on November 19, 2008 - 7 p.m. - Moderating of the reading with the czech writer Jáchym TOPOL, his novel in my and Andreas Tretner translation in german: "ZIRKUSZONE" will be presented at the Czech Ambasy in BERLIN, Wilhelmstr. 44, 10117 Berlin
------------------------------------------------------------------------
October 24 - October 26. 2008 - Participation on the European Culture Parliament in Liverpool (GB) www.kulturparlament.com
The European Cultural Parliament was founded in the premises of the Council of Europe, Strasbourg, in 2001. The objective was - and is - to strengthen the role of cultural and artistic ideas and initiatives in Europe. In addition, the founders of the ECP wished to strengthen the dialogue between citizens in Eastern and Western Europe and between the various arts sectors.
To this end, outstanding artists and other cultural personalities from all parts of the continent were nominated Members of the ECP in 2002. By the end of 2006 the ECP has about 130 Members from 40 European countries.------------------------------------ -----------------------------------------
February 2009 - Stage presentation of my play "Mehr als Meer" - "See the Sea" on the 6th. Edition of The Forum for Independent Theater Groups (Europe- Mediterranean)" in Egypt, in Alexandria.
--------------------------------------
on the 30th.Mai 2008 from 6 p.m. at the Akademie der Künste, Pariser Platz 4, Berlin. Reading from my prose "Neinsager" and reading from the novel "Zirkuszone" of Jáchym Topol. see more: CROSSING 68/89 Protest, Reform und kultureller Aufbruch zwischen Prag und Berlin. www.adk.de-------------------------------------
READING on the 27th February 2008 at the GOETHE INSTITUT MOSKAU
more under: http://www.goethe.de/ins/ru/lp/ort/mos/de3052546.htm
----------------------------------------------
LEIPZIGER BUCHMESSE: Reading from my book "Piquadrat", on the 15th.03.2008 at 3 p.m., Verlag Buchenpresse, Dresden. Halle für Bibliophilie ---------------------------------------
The READING on the 9th.11.07 in LIBEREC/CZ at 10a.m. and 11.30 p.m. for the german-speaking schools -------------------------------------------------
The Reading on the 4.09.07 im ARD-Hauptstadtstudio Berlin on the occasion of the vernissage and exhibition "Accelerate Infinity" of the painter LUBOMIR TYPLT (www.typlt.com) http://www.ard-hauptstadtstudio.de/bereichsseite/0,,SPM15468_,00.html
------------NOMINATION TO THE INGEBORG-BACHMANN- WETTBEWERB 2007 in Klagenfurt http://bachmannpreis.orf.at/bachmannprei --------------------------------------------------------------------------------
The Story: Schritt und Tritt has been published in the literature magazine Ostragehege. www.ostra-gehege.de
------------------------------------------------------
in March ´07 came out the novel ZIRKUSZONE/czech: Kloktat dehet/from Jáchym TOPOL. Translated by me and Andreas Tretner. Suhrkamp Verlag (Germany).
-------------------------------------------------------------------
The READING on the 2nd. March 2007, 8:00 p.m. PLACE: Wolff’s Bücherei, Bundesallee 133, 12161 Berlin.
Andreas Altmann, Timo Berger, Renatus Deckert, Adolf Endler, Elke Erb, Daniel Falb, Sabine Imhof, Hendrik Jackson, Reinhard Jirgl, Uwe Kolbe, Björn Kuhligk, Katja Lange-Müller, Maik Lippert, Herta Müller, Milena Oda, Brigitte Oleschinski, Lutz Rathenow, Monika Rinck, Jens Rosch, Hendrik Rost, Igor Schestkow, Kathrin Schmidt, Tom Schulz, Mathias Traxler, Helmut Ulrich, Jan Wagner, Ron Winkler.
---------------------------------------------------
http://www.iact-eg.org/home.html
